Esto está empezando a ser ridículo. La entrada de Blizzard en el género MOBA ha pasado por muchos nombres diferentes. Blizzard Dota, Blizzard All-Stars, y más recientemente Héroes de la Tormenta. Haciendo caso omiso de personas como yo, que siguen mezclando títulos entre Héroes de la Tormenta y Corazón del enjambre, se presume que el título final será con el que Blizzard se mantendrá.
Aunque quizás quieran repensar el título en Finlandia, ya que Finlandia ya tiene un juego con ese nombre.
Héroes de la Tormenta es el nombre de un juego de mesa finlandés. El creador del juego ha sugerido que Blizzard podría querer cambiar el nombre de su juego, al menos en su país, para evitar la confusión de nombres.
Esto plantea algunos puntos incómodos. El juego finlandés ya está publicado, pero le están pidiendo a Blizzard, una entidad mucho más grande y poderosamente monetaria, que cambie por ellos. Se desconoce si a Blizzard le preocupa o no la confusión de nombres, pero si MOBA mantiene su nombre sin traducir, debería ser un problema mínimo.
También está la cuestión de las personas que tienen fe en Blizzard. Como un comentarista del sitio de origen señala: "Si ni siquiera pueden pensar en un nombre, ¿por qué creo que pueden hacer un buen juego?"
¿Por qué de hecho?