Fromsoftware ha anunciado que su título tan esperado. Transmitido por la sangre será retrasado. La fecha de lanzamiento no es un gran retraso, pero es suficiente para estar decepcionado. Esta noticia se tomó del sitio oficial y se tradujo mejor que Google podría hacer desde el japonés.
"Fecha de lanzamiento nacional en japonés de" Bloodborne ", le informaré que puedo cambiar el 5 de febrero de 2015 que fue la guía original desde (jueves) 26 de marzo de 2015 (el árbol).
Para poder trabajar desde el corazón hasta nuestro fanático del juego, ha decidido extender el período de desarrollo para tomar el tiempo hasta el final del ajuste.
Hay una gran humildad para todos los que estoy esperando recibir a los clientes y liberé que ya recibió su reserva, pero espero un poco más de espera para el lanzamiento de "Bloodborne".
Para hacer que Bloodborne sea aún mejor, estamos anunciando un ligero retraso en la fecha de lanzamiento. Nos estamos enfocando en la calidad, así que por favor espérenla ".
Claramente, esta es una mala traducción y me disculpo por esto, pero es una cita directamente de su sitio web y palabra por palabra cómo Google sintió que debería traducirse. Esta es una noticia triste para mí como alguien que está anticipando el juego.
Lo que esto significa para los fanáticos del estilo de juego de "Almas" por ahora es que tendremos que arreglárnoslas con las repeticiones de Las almas del demonio, las almas oscuras, las almas oscuras 2. También nos da un poco más de tiempo con Señores de los Caídos. El retraso fue de poco más de un mes.
Tengo miedo ahora que con un retraso podría haber otros. Parece que los desarrolladores tienen una tendencia a retrasar un proyecto más de una vez si tiene un retraso inicial. Nuevamente, los fanáticos del estilo de juego y los recién llegados esperan con ansias Transmitido por la sangre Necesito pensar en positivo, es por el bien mayor.