Contenido
- ¿Qué da, sega?
- Si Yakuza 5 no ve un lanzamiento de Western, probablemente no veamos otro juego en la serie traducida.
los Yakuza La serie es un monstruo de una franquicia en Japón, pero la serie es lamentablemente descuidada en Occidente. Yakuza 5, con el tamaño combinado de todos los juegos anteriores combinados y un motor completamente nuevo, aún no se ha visto ni una sola localización fuera de Japón a pesar de que el juego se lanzó en la región en diciembre.
¿Qué da, sega?
Mira, todos sabemos que hay algunos aspectos de la Yakuza 5 Eso no estaría bien aquí en este momento, específicamente con la anfitriona que está saliendo. La cantidad masiva de ataduras de trenzas con las que está lleno el juego sería difícil de recuperar, y la localización en sí misma sería una empresa enorme, pero Western Yakuza ¡Los fanáticos quieren saber a dónde va la serie, maldita sea!
Quiero deambular por las calles con el suave Shun Akiyama, manejar la política entre clanes con Kazuma Kiryu, algunos chicos con Taiga Saejima, alimentar el hábito de juego de Tatsuo Shinada y finalmente poder jugar como la chica que Kazuma ha estado tratando de proteger. Todo este tiempo: Haruka Sawamura. ¡Más Majima!
Una parte de mí no puede evitar sentir que no es justo no obtener el siguiente capítulo de esta increíble serie, aunque es demasiado pronto para perder la esperanza. A Sega le tomó casi dos años anunciar la localización para Yakuza 2, y casi un año para 3. Incluso si vemos algún recorte lateral, no puedo evitar sentir que sería mejor que nunca ver una localización.
Si Yakuza 5 no ve un lanzamiento de Western, probablemente no veamos otro juego en la serie traducida.
Es la triste verdad. La serie en su forma actual está impulsada por los fanáticos y el extraño jugador occidental dispuesto a probar un sandbox de acción japonés. La base de fans no es de ninguna manera enorme, y la postura particularmente xenófoba del jugador moderno promedio (en ambos lados del océano) significa que el interés y las ventas potenciales son generalmente bajos.
los Yakuza La serie es una de las series de mayor presupuesto en Japón, y los juegos se venden bien allí. No sería una inversión viable localizar el quinto juego sin un presupuesto de marketing significativo para atraer un interés adicional. La pregunta es si Sega estaría dispuesta o no a pagar ese tipo de apuesta.
La industria de los juegos confía en el reconocimiento de la marca más que cualquier otra cosa en estos días. Fueron Yakuza 5 para ser saltado para una localización, la marca esencialmente estaría muerta en el Oeste.
Lo que es más, es que el juego es un hito en la serie. Es mucho más grande que cualquier cosa vista en el Yakuza Juegos hasta la fecha, con cinco ubicaciones distintas y cinco personajes jugables. Saltarse lo que es el juego más grande y más avanzado tecnológicamente de la serie significa que Sega se ha rendido ante la audiencia occidental por este tipo de juego.
Algún tipo de reconocimiento, de cualquier tipo, de Sega sería bueno. Si no vamos a ver Yakuza 5 hazlo por aquí, al menos háznoslo saber. Si hay alguna esperanza, por favor, Por favor Al menos dejen que los fans de la Yakuza La serie sabe que no se ha puesto en el lado anglófono del mundo.