ACTUALIZACIÓN 22/06/2016: Informes recientes de esta mañana han revelado que el traductor, Ben Judd, fue el que dijo "Es mejor que nada", agregando su propio comentario, causando esta confusión. Otras traducciones como se ven en VG247 han declarado que Inafune dijo "Soy dueño de todos los problemas" y entro en más detalles.
----
"Es mejor que nada." Estas fueron las palabras que Keiji Inafune tuvo que decir sobre el lanzamiento inestable de Poderoso No. 9 durante una corriente del juego. También habló sobre cómo el equipo hizo lo mejor que pudo sin agregar microtransacciones o DLC adicionales, ignorando el DLC adicional financiado por los fanáticos.
Sin embargo, también dijo: "No me estoy llenando de desplazamiento lateral", posiblemente sin saberlo, insultando su propio juego. Algunas personas también piensan que no fue el mismo Inafune el que dijo esto, sino que quizás el traductor, Ben Judd, opinó en su lugar.
De cualquier manera, está ganando mucha más ira de parte de los fanáticos, que han tenido que lidiar con toneladas de retrasos, calidad cuestionable a pesar del presupuesto, un tráiler horriblemente recibido, e Inafune ya está pensando en otra secuela, e incluso haciendo otro Kickstarter para Ceniza roja antes de Poderoso No. 9 fue completado.
Otras malas noticias el día del lanzamiento incluyen retrasos para las versiones de Xbox 360, Mac y Linux, que se anunciaron justo el día del lanzamiento. Algunos partidarios también han tenido problemas incluso para jugar, ya que los códigos no funcionan o están bloqueados para funcionar solo después de cierto tiempo. A los 360 usuarios se les ofrece un código Steam en su lugar.
La recepción crítica de Poderoso No. 9 no ha ido bien, con un promedio de 58 en Metacritic a partir de este momento, y aún peor con las puntuaciones de los usuarios. Te daremos nuestros pensamientos sobre Poderoso No. 9 con una revisión muy pronto!